27 ноября 2024 года в Almaty Management University при поддержке общественного объединения «Erkin El» состоялась презентация автобиографического романа Колана Аманова «Үрей» («Бремя страха»). Мероприятие прошло в AlmaU Open Library, где собрались представители академического и творческого сообщества, студенты, а также родные писателя.
Колан Аманов (1932–2019) — известный финансист, заслуженный экономист Казахстана, член Союза писателей и журналистов Казахстана. За свою жизнь он опубликовал четыре художественные книги, многочисленные очерки и рассказы. Роман «Үрей» стал важным свидетельством исторических событий, отражая жизненные испытания, страдания и бедствия казахского народа в период лихолетья 1930-х годов. Автор описывает трагические судьбы через призму переживаний собственного отца, чьи воспоминания и судьба легли в основу произведения.
«Сегодняшнее обсуждение книги Колана Аманова «Бремя страха» имеет особое значение. Среди нас находится почетный член попечительского совета AlmaU Жанат Бердалина, которая внесла значительный вклад как в развитие нашего университета, так и в финансовую систему Казахстана. Она является активным общественным деятелем, но сегодня присутствует здесь как дочь своего отца, Колана Аманова, отдавая дань его памяти. Это важный пример того, как наследники сохраняют и чтут историю своих семей», — отметила в своей приветственной речи ректор AlmaU Гульнар Куренкеева.
В свою очередь, Жанат Бердалина, поделилась своими впечатлениями:
«Этот день имеет для меня особое значение, ведь 27 ноября — день рождения моего отца. Перед тем как приступить к переводу книги, я стремилась восстановить связь с прошлым, оживить воспоминания. Мы посетили архивы и здание бывшего ГПУ, где содержался мой дед, чтобы прочувствовать всю глубину событий и изучить исторические документы. Эта книга — не о моем отце и не обо мне. Она о трагедии, которую пережил наш народ. Один из учеников моего отца предложил переиздать этот роман, ведь в нем отражены автобиографические события и реальная история 30-х годов XX века. Сегодня мы часто говорим о турбулентности, неопределенности и сложностях современного мира, но эта книга учит нас выдержке и терпению. Она напоминает, что, несмотря на испытания, со временем все обязательно наладится».
Ученик Колана Аманова, Мухамбедия Акишев, поделился своими размышлениями:
«Эта книга — о страхе. Меня радует, что, несмотря на ее тяжелое содержание, здесь присутствуют молодые люди, искренне заинтересованные в чтении. О чем же она? Это история одной семьи, которая в то же время отражает судьбы почти всех казахстанцев за последние сто лет. Как вы знаете, о периоде голода писали мало, исторических материалов практически нет, ведь в советское время такие темы запрещались. Это было чрезвычайно тяжелое время. Автобиографический характер книги придает ей особую историческую значимость, позволяя нам лучше понять те события».
Студенты AlmaU, совместно с преподавателями School of Transformative Humanities, подготовили глубокий анализ книги, представив свои выводы и размышления перед гостями. Презентацию дополнил спектакль «Аждаһа жылдар» от студенческого театра AlmaU под руководством режиссера Гаухар Кабиевой.
История отображает политический и социальный конфликт, который происходил в казахском ауле в 30-х годах прошлого столетия во времена Советского Союза. Главный герой, Есен, пытается справляться с трудностями жизни в ауле, но его поступки воспринимаются как угроза советской власти, из-за чего его арестовывают. Предательство одного из родственников становится для Есена большим ударом. В истории также раскрываются дружба между Даулетом и Есеном, тяжелые условия жизни в ауле и сложные отношения между властью и народом. Спектакль поднимает темы предательства, честности, борьбы с несправедливостью.
Актеры отлично справились со своими ролями. Многие зрители не смогли сдержать слез из-за сильной эмоциональной подачи. Участники мероприятия отметили, как важно помнить о трагических событиях прошлого и изучать историю, чтобы строить лучшее будущее.